Alla Fiera del Libro dell’Avana sarà presentato il libro “Acualina”, scritto da Ángela Corvea


14 Feb 2017

icona_Italia L’Avana – Il prossimo sabato 18 febbraio, nel padiglione Canada K8 de La Cabaña, all’interno della Fiera Internazionale del Libro 2017, sarà presentato il libro Acualina.
Il libro è stato scritto da Ángela Corvea, biologa e creatrice del personaggio animato che invita tutti a proteggere il medio ambiente.
Nel libro Acualina dice che “di fronte al cambio climatico, ogni azione è importante...”

Ángela Corvea, che è anche la coordinatrice del Gruppo Medio Ambientale con lo stesso nome del personaggio del libro, invita tutti coloro che lo desiderano, ad assistere alla presentazione che si terrà alle 12,30.

—————————

icona_Cuba  – Presentarán libro de Acualina en la Feria del Libro de La Habana

La Habana – El próximo sábado 18 de febrero, en el pabellón de Canada K8 del recinto ferial de La Cabaña, y en el marco de la Feria Internacional del Libro 2017, será presentado el libro Acualina.
El libro fue escrito por la Bióloga Ángela Corvea, que es también la creadora del popular personaje que invita a todos a proteger el medio ambiente.
En su libro Acualina dice que “Ante el cambio climático cada acción cuenta…

Ángela Corvea, que es también la coordinadora del Grupo Medio Ambiental que tiene el mismo nombre del personaje creado por ella, invita a todos los que quieren asistir a la presentación que se tendrá a las 12,30 p.m.

Share

Stefano Guastella
Stefano Guastella

Nato a Vinci, nel 1968. Operaio come professione. Da quando ha visitato Cuba per la prima volta, nel 1997, ne è rimasto talmente affascinato che la sua vita è cambiata. Da allora, si è sposato con Yanitza, cubana di Holguín, che gli ha regalato 3 meravigliosi figli, ha scritto un Libro/diario (Con cuba nel Cuore) e ha iniziato a tradurre articoli dallo spagnolo all'italiano, per far conoscere Cuba sotto tutti quegli aspetti ancora oggi poco conosciuti e, per quanto possibile, aiutare a rompere quell'embargo politico, economico e mediatico che tiene sotto isolamento questa splendida Isola dalla vittoria della rivoluzione, nel 1959. - Nacido en Vinci, en el 1968. De profesión obrero. Desde cuando visitó cuba por primera vez, quedó así atrapado, que su vida ha cambiado completamente. Desde entonces, se ha casado con Yanitza, cubana de Holguín, que le ha regalado 3 maravillosos hijos, escribió un libro/diario (Con cuba en el Corazón) y ha empezado a traducir artículos desde español a italiano para que los italiano puedan conocer varios aspectos de Cuba y, por cuanto posible, dar su ayuda en romper aquel bloqueo político, económico y mediático que todavía afecta esta maravillosa Isla, desde cuando la Revolución triunfó en el 1959.