Author Archives: Tio Gigi



Tio Gigi
Tio Gigi

Brasile: perché il paragone con Mani Pulite non regge
in Attualità, Fabio Marcelli, News

Brasile: perché il paragone con Mani Pulite non regge

di/por Fabio Marcelli – www.ilfattoquotidiano.it – trad. Tio Gigi  – Come messo in luce dalla stampa di tutto il mondo, dal New York Times in poi, quello che succede in Brasile è davvero paradossale. Infatti, la presidente Dilma sta venendo messa sotto accusa, non certo per fatti di corruzione, da parte di un Parlamento pieno di corrotti, a cominciare dai due capibastone del Pmdb, partito...

Read More

0
27 Apr 2016
Havana Motor Club
in Attualità, Dossier, News, Racconti di viaggio

Havana Motor Club

di/por ANDREA BARSANTI (NEXTA) – www.lastampa.it – trad. Tio Gigi – Un viaggio a 200 all’ora nel mondo delle corse clandestine cubane, fatto di piloti e auto senza età tenuti insieme dalla passione per la velocità, in patria considerata non soltanto pericolosa, ma soprattutto fuorilegge: questo, in estrema sintesi, il progetto di Havan Motor Club. Bent-Jorgen Perlmutt, produttore e regista, ha firmato un documentario in...

Read More

0
24 Apr 2016
Festival della Piña Colada
in Cultura, News

Festival della Piña Colada

da/Desde Cubadebate –  trad. Tio Gigi  – Ciego de Avila – Gli applausi del pubblico accompagnarono la voce melodica della cantante Ivette Cepeda, che terminò una serie di concerti nel Teatro Principale di Ciego de Ávila, durante il Piña Colada Festival, che ha chiuso la sua XIII edizione.

0
07 Apr 2016
MINA’: “Lula onesto: troppe stronzate dette su di lui”
in Gianni Minà, News, Politica

MINA’: “Lula onesto: troppe stronzate dette su di lui”

Di/por Alessandro Da Rold – lettera43.it – trad. Tio Gigi – Gianni Minà, tra i protagonisti della storia della televisione italiana, uno dei giornalisti più noti in Italia e soprattutto in America latina (tra le librerie dell’Avana a Cuba si trovano ancora adesso le sue interviste a Fidel Castro) non usa mezzi termini per commentare lo scandalo che nelle ultime settimane ha investito Luiz Ignacio...

Read More

0
05 Apr 2016
Film cubano premiato al Festival del Cinema di Miami
in Cultura, News

Film cubano premiato al Festival del Cinema di Miami

Di/por Cubadebate.cu – trad. Tio Gigi  – Il film cubano El acompañante, del regista Pavel Giroud , ha vinto il premio del pubblico al 33° Festival del Cinema di Miami , secondo quanto riferito dall’Istituto Cubano di Arte e Industria Cinematografica (ICAIC).

0
16 Mar 2016
Conferenza e Festival Internazionale Nicolás Guillén
in Cultura, News, Uneac

Conferenza e Festival Internazionale Nicolás Guillén

di/por Julio Pérez – www.radiohc.cu – trad. Tio Gigi – L’Avana – Musica e poesia si intrecceranno di nuovo in un’altra edizione della Conferenza e Festival Internazionale Nicolás Guillén , in programma dal 22 al 24 di questo mese e che avrà come tema centrale l’Africa e la sua diaspora.

0
13 Mar 2016
Monsignor Romero, un vescovo combattente
in Attualità, Dossier, Fabio Marcelli, News

Monsignor Romero, un vescovo combattente

Di/Por Fabio Marcelli – www.ilfattoquotidiano.it –  trad. Tio Gigi  – Sono passati già quasi trentasei anni da quel 24 marzo del 1980 in cui Oscar Arnulfo Romero, vescovo di San Salvador, veniva ucciso sull’altare da un killer inviato dal leader della destra D’Aubuisson. Il motivo: essersi opposto in modo militante alla dittatura e aver rivolto accorati pubblici appelli per il rispetto della giustizia sociale e...

Read More

0
09 Mar 2016
Gianni Minà: L’ultimo dei giornalisti
in Attualità, Gianni Minà, News

Gianni Minà: L’ultimo dei giornalisti

Di/Por Alessandro Bianchi – www.lantidiplomatico.it – trad. Tio Gigi  – Serviva un sabato pomeriggio romano, nello storico quartiere di Testaccio, per riscoprire le vene aperte del giornalismo. Gianni Minà, un gigante di una professione che ha visto lentamente morire in occidente, ha presentato, di fronte a 450 persone entusiaste accorse al Teatro Vittoria, un’intervista inedita del 2003 a Hugo Chavez Frias, l’ex presidente del Venezuela...

Read More

0
08 Mar 2016
Page 1 of 3123