Alexis Rojas Aguilera


Terremoti: Quando si restringono le viscere della terra (I)
04 Ott 2015

Terremoti: Quando si restringono le viscere della terra (I)

Di/Por Alexis Rojas Aguilera – Trad. Stefano Guastella Quando si restringono le viscere della terra (I)Jorge Luís Noas  Hernández, capo del Gruppo del Cenais di Holguín ci parla di terremoti. Cuando se encogen las entrañas de la tierra (I)Jorge Luís Noas  Hernández, jefe del Grupo Holguín del Cenais conversa sobre los sismos. Jorge Luís Noas Hernández, capo del gruppo di sismologia di Holguín, nel suo...

Read More


Realizzato a Moa un concorso per la Giornata Mondiale dell’Ozono
24 Set 2015

Realizzato a Moa un concorso per la Giornata Mondiale dell’Ozono

Di/Por Alexis Rojas Aguilera – Trad. Stefano Guastella Realizzato a Moa un concorso per la Giornata Mondiale dell’Ozono Realizaron en Moa concurso por Día Mundial del Ozono MOA, Holguín – In occasione della Giornata Mondiale per la Protezione dello Strato di Ozono, lo scorso 16 settembre è stato realizzata a Moa la premiazione di un singolare concorso intitolato: L’Ozono: tutto quello che c’è tra voi...

Read More


Primo mural all’aria aperta a Holguín:
02 Ago 2015

Primo mural all’aria aperta a Holguín:

Di/Por Alexis Rojas Aguilera – Trad. Stefano Guastella Foto/Fotos: Cortesía Departamento de Arqueología Primo mural all’aria aperta a Holguín: scoperta Arte Rupestre a Maniabón Primer mural al aire libre en Holguín: Arte Rupestre en Maniabón Holguín – Nella regione degli enigmatici rilievi del gruppo Maniabón, a nord di Holguín, nella parte dove ancora sopravvive una di queste montagne, solo l’anno scorso fu trovato dalla scienza archeologica,...

Read More


CeroFallos:  verso il monte, con fermezza e per amore.
26 Lug 2015

CeroFallos: verso il monte, con fermezza e per amore.

Di/Por  Alexis Rojas Aguilera – Trad. Stefano Guastella    Moa, Holguín – Un bel giorno, non molto tempo fa, un gruppetto di giovani abitanti nel municipio di Moa, nell’estremo est holguinero, ebbero l’opportuna idea di creare qualcosa che permettesse loro di avvicinarsi con rispetto alla favolosa natura che circonda, a 360°, la Capitale cubana del Nickel. Di discorso in discorso, come si usa fare tra...

Read More


Le ricchezze di Piloto, Parco Nazionale Mensura-Piloto, Holguín
19 Lug 2015

Le ricchezze di Piloto, Parco Nazionale Mensura-Piloto, Holguín

Di/Por  Alexis Rojas Aguilera – Trad. Stefano Guastella  Le ricchezze di Piloto, Parco Nazionale Mensura-Piloto, Holguín Un Piloto con muchos valores  Holguín – Piloto si trova a sud della Cima della Mensura, altura dominante della Sierra di Nipe e e fa parte dell’ultimo Parco Nazionale creato nella provincia di Holguín:  Il parco de La Mensura-Piloto, nel municipio di Mayarí. La zona di Piloto, conosciuta anche...

Read More


Redfa: un’educazione mirata
30 Giu 2015

Redfa: un’educazione mirata

Di/por Alexis Rojas Aguilera – Trad. Stefano Guastella Redfa: un’educazione mirata Redfa: educación intencionada Melaneo Maden Betancourt, Coordinatore di ECOARTE e Norkis Ochoa Aguilera, specialista del CITMA e responsabile della REDFA, sono due personaggi di spicco in tema ambientale nella provincia di Holguín Holguín – Dedicata a lavorare nelle sei principali problematiche ambientali identificate nella provincia di Holguín, la Rete di Formazione Ambientale (Redfa) della...

Read More


Grethel, biologa in miniatura grazie a ECOARTE
24 Giu 2015

Grethel, biologa in miniatura grazie a ECOARTE

Di/por Alexis Rojas Aguilera – Trad. Stefano Guastella –  MOA, Holguín – Il programma di Educazione Ambientale ECOARTE, del municipio di Moa, che si sta avvicinando al suo 20° Anniversario, ha tra le sue molte virtù, la capacità di liberare lo spirito di ricerca scientifica tra i suoi entusiasti membri, che a volte mostrano livelli di conoscenza che suscitano meraviglia. Questo sentimento l’ho provato recentemente,...

Read More


Molluschi di Nipe: L’amore è una cosa singolare
17 Giu 2015

Molluschi di Nipe: L’amore è una cosa singolare

Di/por Alexis Rojas Aguilera – Trad. Stefano Guastella Molluschi terrestri della Sierra di Nipe: l’amore è sempre una cosa singolare   Un accoppiamento della nuova specie Caracolus n. sp  Holguín – Un interessante studio sulla “condotta di accoppiamento riproduttivo” delle tre specie di Caracolus (chiocciole) esistenti nell’oriente del paese (vedi articoli su Quintavenida: Le chiocciole nere di Nipe: il Caracolus n.sp. e La Sierra di...

Read More


Le chiocciole nere di Nipe: il Caracolus n.sp. (18)
15 Giu 2015

Le chiocciole nere di Nipe: il Caracolus n.sp. (18)

Di/Por  Alexis Rojas Aguilera – Trad. Stefano Guastella  Mayarí, Holguín – Chiocciole con la conchiglia nera e senza strisce, abbastanza grandi, formano una nuova specie conosciuta, ancora da classificare, denominata come Caracolus n.sp. un lavoro che sta eseguendo il ricercatore di Holguin Alejandro Fernández e il dottor José Espinosa Sáez, entrambi malacologi. Alejandro Fernández ha segnalato al giornale holguinero ¡Ahora! che, “siamo nella fase della...

Read More



Page 3 of 712345...Last »