Dossier


Elián González: felice di vivere a Cuba
23 Nov 2013

Elián González: felice di vivere a Cuba

di/por Oleidys Yamile Pompa – Blasting News – – Trad. Tio Gigi Elián González: felice di vivere a Cuba Elián González: feliz de vivir en Cuba Correva l’anno 1999, quando un bambino di solo 5 anni, si trovò da solo in mezzo a un oceano tutto suo che non finiva mai. La sua mamma, convinta che i sogni si avveravano oltre quel mare blu intenso,...

Read More


Castro disse: non è Oswald l’assassino
22 Nov 2013

Castro disse: non è Oswald l’assassino

di/por Alessandra Baldini -ansa.it – Trad. Tio Gigi Castro disse: non è Oswald l’assassino Castro dijo: no es Oswald el asesino Secondo Fidel Castro “non fu Harvey Lee Oswald ad uccidere Kennedy“. Ma un complotto di esuli cubani. Un giornalista americano della rivista The Atlantic rivela oggi il pensiero del “lider maximo” sull’assassinio di Dallas, frutto di una intervista che per tre anni si e’...

Read More


Fidel Castro denunciò lo spionaggio USA molto prima di Snowden
08 Nov 2013

Fidel Castro denunciò lo spionaggio USA molto prima di Snowden

di/por La Pupila Insomne – Trad. Tio Gigi Fidel Castro denunciò lo spionaggio USA molto prima di Snowden Fidel Castro denunció espionaje de EE.UU. mucho antes que Snowden Ciò che sembra ora a molti una sorpresa, fu resa nota e segnalata circa 20 anni fa da Fidel Castro. Le rivelazioni di Edward Snowden sul massiccio spyware della National Security Agency ( NSA, per il suo...

Read More


La tragedia del Morro Castle (2a parte)
10 Set 2013

La tragedia del Morro Castle (2a parte)

DI/POR: Ciro Bianchi Ross – Prensa Latina – (Trad. Tio Gigi) La tragedia del Morro Castle (2a parte) LEGGI LA PRIMA PARTE DELL’ARTICOLO QUI LA VERITA’ SUI MOTIVI DELL’AFFONDAMENTO Il capitano Aleop Tur Gutierrez, della Marina Mercantile, mi ragguaglia sull’affondamento de Valbanera. Tur Gutierrez si laureò presso l’Accademia Navale del Mariel nel 1960 e nel 1962, a soli 21 anni, capitanava navi nei mari del...

Read More


La tragedia del Morro Castle (1a parte)
07 Set 2013

La tragedia del Morro Castle (1a parte)

DI/POR: Ciro Bianchi Ross – Prensa Latina – (Trad. Tio Gigi) La tragedia del Morro Castle (1a parte) L’Avana, (PL) Quando a Cuba si parla di disastri marittimi vengono subito alla mente i nomi del Valbanera (già ne avevamo parlato qui: Il bastimento Valbanera) e del Morro Castle. Poi , dando sfoggio di buona memoria, non è raro menzionare la tragedia della nave spagnola Sánchez Barcaíztegui,...

Read More


4 settembre 1997 – 4 settembre 2013: una poesia per Fabio
04 Set 2013

4 settembre 1997 – 4 settembre 2013: una poesia per Fabio

DI/POR: Tio Gigi 4 settembre 1997 – 4 settembre 2013: una poesia per Fabio Sono trascorsi 16 anni dalla morte a La Habana di Fabio Di Celmo, un giovane italiano poco più che trentenne. Sulla vicenda, è stato steso un vergognoso velo d’indifferenza e silenzio da parte dell’Italia che non ha chiesto di poter processare il mandante ma non ha nemmeno divulgato la notizia tramite...

Read More


23 Giu 2013

LA MALEDIZIONE DEI NAVY SEALS

Editoriale Di/Editorial por: G. Minà – Latinoamerica – n. 122-123 (Trad. Tio Gigi ) LA MALEDIZIONE DEI NAVY SEALS LA MALDICION DE LOS NAVY SEALS Nel mondo della presunta libertà di stampa occidentale, in Italia ha trovato eco soltanto in un articolo di Vittorio Zucconi su La Repubblica la cosiddetta “maledizione dei Navy Seals” [Sea, Air and Land forces], il corpo speciale di 2.500 uomini...

Read More



Page 10 of 10« First...678910