EcoArte


ECOARTE guarda verso il 2016
02 Dic 2015

ECOARTE guarda verso il 2016

Di/Por Alexis Rojas Aguilera – Trad. Stefano Guastella ECOARTE guarda verso il 2016 ECOARTE mira al 2016 ECOARTE nella Casa dell’ALBA Culturale a L’Avana. Si riconoscono al centro della foto Osmel Francis Turner, leader di Cubanos en la Red e, a destra, Melaneo Maden, coordinatore di ECOARTE Nel 2016, Ecoarte celebrerà il 20° Anniversario della sua creazione, con molte azioni comunitarie e di Educazione Ambientale...

Read More


10 Nov 2015

ECOARTE alla Casa dell’ALBA Culturale de L’Avana

Di/Por  Stefano Guastella ECOARTE alla Casa dell’ALBA Culturale de L’Avana ECOARTE en la Casa del ALBA Cultural de La Habana MOA – Holguín – Il prossimo 17 novembre, nel contesto di un Tour di alcuni giorni a L’Avana, il Programma parteciperà a un Pannello intitolato “l’Influenza del Programma ECOARTE nell’educazione ambientale e il lavoro comunitario nell’est orientale cubano, nel suo XX° Anniversario di fondazione” che...

Read More


29 Ott 2015

Fiori per Camilo

Di/Por  Stefano Guastella Da Moa: Fiori per Camilo Desde Moa: Flores para Camilo Ogni 28 ottobre a Cuba si commemora la scomparsa di Camilo Cienfuegos Gorrarian, Comandante ed Eroe della Rivoluzione cubana, morto all’età di 27 anni mentre viaggiava con un aereo da Camagüey a L’Avana. Il suo corpo non è mai stato ritrovato.   (CONTINUA/SIGUE…)


Premio Nazionale del quartiere a ECOARTE
05 Ott 2015

Premio Nazionale del quartiere a ECOARTE

di/por Meláneo Maden Betancourt -Trad. Stefano Guastella Premio Nazionale del quartiere a ECOARTE Premio Nacional del Barrio a ECOARTE Una festa iniziata giorni prima del 27 settembre, con la partecipazione del CDR (Comitato di Difesa della Rivoluzione) più giovane e che porta il glorioso nome di  Celia Sanchez Mánduley, della circoscrizione 103 del Reparto 5 Dicembre. Inoltre è lo spazio di base del Programma ECOARTE,...

Read More


Realizzato a Moa un concorso per la Giornata Mondiale dell’Ozono
24 Set 2015

Realizzato a Moa un concorso per la Giornata Mondiale dell’Ozono

Di/Por Alexis Rojas Aguilera – Trad. Stefano Guastella Realizzato a Moa un concorso per la Giornata Mondiale dell’Ozono Realizaron en Moa concurso por Día Mundial del Ozono MOA, Holguín – In occasione della Giornata Mondiale per la Protezione dello Strato di Ozono, lo scorso 16 settembre è stato realizzata a Moa la premiazione di un singolare concorso intitolato: L’Ozono: tutto quello che c’è tra voi...

Read More


ECOARTE: Visita al Parco Alejandro de Humboldt 2015
11 Set 2015

ECOARTE: Visita al Parco Alejandro de Humboldt 2015

di/por Meláneo Maden Betancourt -Trad. Stefano Guastella ECOARTE: Visita al Parco Alejandro de Humboldt 2015 ECOARTE: Visita al Parque Alejandro de Humboldt 2015 Moa, Holguín – 6 settembre 2015 – Le visite al Parco Nazionale Alejandro de Humboldt sono sempre uno scambio diretto con la Natura, che servono a ricordare e ad apprendere molto sull’argomento. Ancora una volta il programma ECOARTE, con la sua vitalità...

Read More


ECOARTE: Inizio del corso ambientale 2015/2016
04 Set 2015

ECOARTE: Inizio del corso ambientale 2015/2016

di/por Meláneo Maden Betancourt -Trad. Stefano Guastella    – Moa, Holguín – Alla presenza di un gruppo di nuovi membri di ECOARTE che si sono aggiunti ai vecchi membri, che continuano nei loro diversi livelli d’insegnamento, ha avuto inizio il 1° settembre il Corso Ambientale 2015/2016.  La riunione inaugurale ha potuto contare sulla presenza dell’amica Idania, rappresentante del CITMA locale (Ministero Scienza, Tecnica e Medio...

Read More


Redfa: un’educazione mirata
30 Giu 2015

Redfa: un’educazione mirata

Di/por Alexis Rojas Aguilera – Trad. Stefano Guastella Redfa: un’educazione mirata Redfa: educación intencionada Melaneo Maden Betancourt, Coordinatore di ECOARTE e Norkis Ochoa Aguilera, specialista del CITMA e responsabile della REDFA, sono due personaggi di spicco in tema ambientale nella provincia di Holguín Holguín – Dedicata a lavorare nelle sei principali problematiche ambientali identificate nella provincia di Holguín, la Rete di Formazione Ambientale (Redfa) della...

Read More


ECOARTE e la Giornata dell’Albero: la cronaca
27 Giu 2015

ECOARTE e la Giornata dell’Albero: la cronaca

di/por Meláneo Maden Betancourt – -Trad. Stefano Guastella    – Moa, Holguín – Un altro sogno dei membri di ECOARTE si è trasformato in realtà: quello di seminare degli alberi da legno nel Bosco Martiano, come quelli menzionati dallo stesso José Martí nel suo Diario di Campaña. Questa bella azione si è svolta esattamente alla vigilia della Giornata dell’Albero e della Giornata del Lavoratore Forestale...

Read More



Page 3 of 812345...Last »