Immigrazione


06 Ott 2015

Fiorella Mannoia: “Politica delle 24 ore”

Intervista di / Entrevista por TV2000 – Trad. Tio Gigi Fiorella Mannoia: “Politica delle 24 ore” Fiorella Mannoia: “Política de las 24 horas” “Bel tempo si spera”,  il programma di attualità e costume di Tv2000, ha ospitato Fiorella Mannoia che ha raccontato i suoi 40 anni di carriera, gli incontri decisivi, le collaborazioni con i più grandi autori italiani ed internazionali. A colloquio con Lucia...

Read More


Ottobre Africano
21 Set 2015

Ottobre Africano

Di/por – www.agrpress.it – Trad. Tio Gigi Ottobre Africano Octubre Africano “Sapere” è la parola chiave di questa 13/ma edizione di “Ottobre africano”, che dall’1 al 31 ottobre torna ad animare con il suo fitto calendario di eventi alcune fra le principali città italiane (Roma, Milano, Torino, Varese, Reggio Emilia, Parma, Bologna e Napoli): “sapere” come conoscenza, tolleranza e incontro, ma anche come gusto, sapore...

Read More


«A MOLTI ITALIANI MANCA LA PIETÀ»
13 Lug 2015

«A MOLTI ITALIANI MANCA LA PIETÀ»

Di/por Paola Medori – letteradonna.it – Trad. Tio Gigi «A MOLTI ITALIANI MANCA LA PIETÀ» «A MUCHOS ITALIANOS FALTA LA COMPASIÓN» Fiorella Mannoia vorrebbe vedere più compassione per il dramma dei migranti, come ci racconta in questa intervista, dove parla anche di musica d’autore e dei suoi lontani esordi cinematografici. Fiorella Mannoia è luminosa, vera e onesta. Va dritta al cuore con le sue parole,...

Read More


In Libia abbiamo creato solo caos.
20 Feb 2015

In Libia abbiamo creato solo caos.

di/por Fiorella Mannoia (Facebook)  – Trad. Tio Gigi In Libia abbiamo creato solo caos. En Libia hemos creado sólo caos. Dure parole di Fiorella Mannoia contro l’intervento in Libia . “Abbiamo creato caos in ogni posto dove siamo andati a portare la nostra tanto decantata democrazia“. Queste le dure parole di Fiorella Mannoia, intervenuta duramente su Facebook per contestare le parole di Matteo Renzi al...

Read More


Ecuador-Italia, perché Gentiloni non ha incontrato il ministro degli Esteri Patiño?
26 Nov 2014

Ecuador-Italia, perché Gentiloni non ha incontrato il ministro degli Esteri Patiño?

di/por Fabio Marcelli – ilfattoquotidiano.it – Trad. Tio Gigi Ecuador-Italia, perché Gentiloni non ha incontrato il ministro degli Esteri Patiño? Ecuador-Italia,porque Gentiloni no se reunió con el Ministro de Relaciones Exteriores Patiño? Come spiegare il fatto che il ministro degli Esteri della Repubblica Italiana Paolo Gentiloni non abbia accolto la richiesta di incontro formulata dal suo omologo ecuadoriano Ricardo Patiño, in visita ufficiale nel nostro...

Read More


Fiorella Mannoia: Le donne e i bambini sono il futuro dell’Africa, dobbiamo sostenerli
22 Ott 2014

Fiorella Mannoia: Le donne e i bambini sono il futuro dell’Africa, dobbiamo sostenerli

di/por www.africa-news.eu – Trad. Tio Gigi Fiorella Mannoia: Le donne e i bambini sono il futuro dell’Africa, dobbiamo sostenerli Fiorella Mannoia:Las mujeres y los niños son el futuro de África, debemos apoyarlos Fiorella Mannoia, testimonial di Amref critica le politiche immigratorie Italiane e le politiche occidentali in Africa. La cantante condanna lo sfruttamento delle risorse africane da parte delle multinazionali occidentali, e afferma che si...

Read More


“Il nostro futuro sarà multietnico , allora meglio cominciare a conoscerci”
12 Set 2014

“Il nostro futuro sarà multietnico , allora meglio cominciare a conoscerci”

Dal/del  web – Trad. Tio Gigi “Il nostro futuro sarà multietnico , allora meglio cominciare a conoscerci” “Nuestro futuro será multiultiétnico, mejor que empezamos a conocernos”   “Che ci piaccia o no, il nostro futuro sarà multietnico. Allora sarà meglio cominciare a conoscersi”. Così Fiorella Mannoia nel suo spettacolo di Palermo spiega l’integrazione, l’immigrazione, le guerre e il suo lavoro, fortemente dominato dalla bravura, dalla...

Read More


Lampedusa, nasce “Sabir”: il Festival delle culture mediterranee
30 Lug 2014

Lampedusa, nasce “Sabir”: il Festival delle culture mediterranee

di/por Laura Corsi – www.rainews.it Tio Gigi – Lampedusa, nasce “Sabir”: il Festival delle culture mediterranee Lampedusa, nace “Sabir”: el Festival de las culturas mediterráneas Ascanio Celestini e Fiorella Mannoia insieme per presentare “Sabir“, il primo Festival diffuso delle culture mediterranee, che si terrà dal 1° al 5 ottobre a Lampedusa. Un evento promosso da Arci, Comitato 3 ottobre e Comune di Lampedusa, con il...

Read More


Intervista a Fiorella
09 Giu 2014

Intervista a Fiorella

di/por Marcos Dias – A tarde ( quotidiano di Salvador de Bahia ) Traduzione dal portoghese all’italiano / traductora del portugués al italiano Fiorella Mannoia Traduzione in spagnolo / traductor en español Tio Gigi Intervista a Fiorella Entrevista a Fiorella Qual’è il concetto dell’album “Sud” (2012) e come furono pensati i concerti? Che cosa sarà rappresentato a San Paolo e a Salvador?L‘idea di scrivere un...

Read More



Page 1 of 212