Libri


Terremoti: Quando si restringono le viscere della terra (I)
04 Ott 2015

Terremoti: Quando si restringono le viscere della terra (I)

Di/Por Alexis Rojas Aguilera – Trad. Stefano Guastella Quando si restringono le viscere della terra (I)Jorge Luís Noas  Hernández, capo del Gruppo del Cenais di Holguín ci parla di terremoti. Cuando se encogen las entrañas de la tierra (I)Jorge Luís Noas  Hernández, jefe del Grupo Holguín del Cenais conversa sobre los sismos. Jorge Luís Noas Hernández, capo del gruppo di sismologia di Holguín, nel suo...

Read More


Il Papa fra CUBA e USA
01 Ott 2015

Il Papa fra CUBA e USA

di/por Frei Betto – Trad. Tio Gigi Il Papa fra CUBA e USA El Papa entre Cuba y Estados Unidos Frei Betto e Papa Francesco L’Avana. – L’iniziativa di ricorrere a Papa Francesco affinché intervenisse nella ripresa delle relazioni diplomatiche tra gli Stati Uniti e Cuba fu del senatore Patrick Leahy. Cattolico , democratico e amico di Cuba, inviò una lettera al Papa l’anno scorso...

Read More


Cuba: Fidel e Francesco, due rivoluzionari
26 Set 2015

Cuba: Fidel e Francesco, due rivoluzionari

di/por Fabio Marcelli – www.ilfattoquotidiano.it – Trad. Tio Gigi Cuba: Fidel e Francesco, due rivoluzionari Cuba: Fidel y Francisco, dos revolucionarios Dio solo lo sa, quanto questo mondo abbia bisogno di rivoluzioni. E quindi di rivoluzionari. Altrimenti si va a finire male. Cambiamento climatico (tema a proposito del quale Naomi Klein ha appunto invocato la necessità di una rivoluzione), degrado ambientale, guerre in corso e...

Read More


Papa Francesco visita Fidel Castro
21 Set 2015

Papa Francesco visita Fidel Castro

di/por Cubadebate – Trad. Stefano Guastella Foto/Fotos: Alex Castro I dettagli dell’incontro tra Fidel Castro e Papa Francesco Detalles del encuentro de Fidel con el Papa L’Avana, Cuba, 20 Settembre 2015 – Papa Francesco, Sommo Pontefice della Chiesa Cattolica e Capo di Stato della Città del Vaticano, ha realizzato una visita di cortesia intorno alle 12,00 di  Domenica 20 settembre, al Leader storico della Rivoluzione Cubana, ...

Read More


Ottobre Africano
21 Set 2015

Ottobre Africano

Di/por – www.agrpress.it – Trad. Tio Gigi Ottobre Africano Octubre Africano “Sapere” è la parola chiave di questa 13/ma edizione di “Ottobre africano”, che dall’1 al 31 ottobre torna ad animare con il suo fitto calendario di eventi alcune fra le principali città italiane (Roma, Milano, Torino, Varese, Reggio Emilia, Parma, Bologna e Napoli): “sapere” come conoscenza, tolleranza e incontro, ma anche come gusto, sapore...

Read More


Collettivo della PSA di Moa fa una donazione ai bambini ricoverati in Pediatria
20 Set 2015

Collettivo della PSA di Moa fa una donazione ai bambini ricoverati in Pediatria

di/por Félix R. Lobaina – Trad. Stefano Guastella Fotos: Liranza Collettivo della PSA di Moa fa una donazione ai bambini ricoverati in Pediatria Realiza donativo a niños hospitalizados en sala pediátrica colectivo de ingeniería de la Fábrica Comandante Pedro Sotto Alba 20 settembre, Moa (Holguín) – Circa 40 bambini di Moa, ricoverati nel reparto di Pediatria dell’Ospedale “Doctor Guillermo Luis Fernández Hernández/Baquero” di Moa, hanno ricevuto...

Read More


09 Set 2015

L’FBI ha spiato Gabriel García Márquez per 24 anni

Di/por univision.com –  Trad. Tio Gigi L’FBI ha spiato Gabriel García Márquez per 24 anni FBI espió a Gabriel García Márquez durante 24 años Fidel Castro e Gabriel García Márquez Lo scrittore colombiano e premio Nobel per la letteratura Gabriel García Márquez è stato spiato per 24 anni dal Federal Bureau of Investigation (FBI, il suo acronimo in inglese), anche negli anni in cui l’artista...

Read More


Cuba Geografia del desiderio
09 Ago 2015

Cuba Geografia del desiderio

Articolo di Filippo Manghisi – Carissimi lettori, per le vostre calde giornate d’estate vi consiglio il nuovo libro dell’amico scrittore Roberto Vallepiano “Cuba Geografia del desiderio“. Una lettura che personalmente mi prometto di recensire per quintavenida nelle prossime settimane. Questa la nota di presentazione del suo autore:“Il libro che vi propongo è frutto del mio incontro con Cuba. E’ un atto d’amore nei suoi confronti. Nasce...

Read More


Emozionante visita di René González e Ramón Labañino a Moa
30 Mag 2015

Emozionante visita di René González e Ramón Labañino a Moa

Di/ Por María Esther Pupo e/y  Félix R. Lobaina– trad. Stefano Guastella Le foto di René / fotos de René: Félix R. Lobaina – La foto di Ramon a Holguín /foto de Ramon en Holguín: Aldia.cu Emozionante visita di René González e Ramón Labañino a Moa Emotiva visita de René González y Ramón Labañino en Moa René González parla ai lavoratori dell’Impresa “Comandante Che Guevara”...

Read More



Page 3 of 1512345...10...Last »