Quintavenida

di/por Stefano Guastella 

María del Pilar: L'arte in un ventaglio

María del Pilar: El arte en un abanico

  Holguín - 16 giugno 2011 - Quando si parla di pittura, la prima cosa che viene in mente è un quadro. Eppure l'arte della pittura può esibirsi anche su altri scenari, può essere un murales, può essere un affresco. Questa volta parliamo di pittura, ma su uno sfondo molto particolare, quello di un ventaglio. María del Pilar Reyes Ricardo, artista di Holguín, può annoverare tra i suoi lavori, anche una collezione di ventagli artistici. (...) CONTINUA

Di/Por   Pueblo en linea   - Trad. TIO GIGI

Ciclista disabile cubano vuole andare a Londra 2012

Ciclista discapacitado cubano quiere ir a Londres 2012

  L’AVANA, 12 marzo -- Il ciclista disabile cubano Damián López aspetta oggi di sapere se le autorità internazionali di questo sport gli permettano di partecipare ai prossimi Giochi Paraolimpici di Londra 2012.

Sostenuto dalle autorità sportive di Cuba, López, 36 anni, ha inviato una richiesta alla Federazione Ciclistica Internazionale perché gli venga offerto un invito speciale (una wild card) da permettergli di partecipare alla più importante competizione per persone disabili al mondo.

Il ciclista, con gli avambracci mancanti e con una grave deturpazione del viso , richiede questo invito perché ai Campionati del Mondo, tenutisi lo scorso febbraio a Los Angeles, Stati Uniti d'America, finì al 15° posto nella corsa a cronometro, e al 19° nella corsa individuale, nella categoria C4.

La richiesta dell'atleta è sostenuta dalla Federazione Cubana,come ha detto ai giornalisti il capo del Dipartimento Nazionale degli Sport per Disabili dell'Istituto Cubano dello Sport, Eduardo Montenegro. (...CONTINUA/SIGUE...)