Conferenza e Festival Internazionale Nicolás Guillén


13 Mar 2016

di/por Julio Pérez – www.radiohc.cu – trad. Tio Gigi

icona_ItaliaL’Avana – Musica e poesia si intrecceranno di nuovo in un’altra edizione della Conferenza e Festival Internazionale Nicolás Guillén , in programma dal 22 al 24 di questo mese e che avrà come tema centrale l’Africa e la sua diaspora.

Questa volta sarà dedicato al 130 ° anniversario dell’ abolizione della schiavitù a Cuba, costituirà parte integrante del Decennio degli afrodiscendenti, oltre al 50 ° anniversario della pubblicazione di “Biografia di un Cimarron” del famoso scrittore Miguel Barnet.

L’incontro, organizzato dalla Fondazione Nicolás Guillén , promuoverà uno scambio sul pensiero e l’opera del poeta. Ci sarà un forum teorico così come letture di poesie, concerti e mostre d’arte.

Conferenze, dibattiti e lezioni faranno parte del programma accademico del simposio che vedrà la partecipazione di importanti esperti di varie discipline. Sono in agenda conferenze di Keith Ellis, specialista giamaicano-canadese dell’opera guilleneana; così come i dottori Reynaldo Sanchez Porro, Jesús Guanche e Ileana Saenz , così come del poeta Waldo Leyva.

Da fonti del comitato organizzatore di questo evento, tra i temi che saranno discussi sono inclusi: Guillén e la diaspora africana; Modi di lotta contro la discriminazione e il razzismo; A proposito di religioni di origine africana; La diaspora africana in America Latina e nei Caraibi, Relazioni storiche e culturali tra l’Africa e l’America Latina; e Presenza della diaspora africana in letteratura e nell’arte dei Caraibi.

L’inaugurazione della Conferenza e del Festival Internazionale Nicolás Guillén , il 22 marzo, sarà effettuata dalla famosa ricercatrice Maria del Carmen Barcia , Premio Nazionale di Scienze Sociali, che terrà la conferenza Memorias rotas, memorias construidas : la saga degli africani a Cuba .

La Sala Villena dell’ UNEAC, la Casa dell’ Africa e la Facoltà di Arti e Lettere dell’Università dell’Avana saranno alcuni dei luoghi della Conferenza, mentre sale auditorium ed il Teatro Mella ospiteranno il programma artistico.

————————

icona_Cuba Coloquio y Festival Internacional Nicolás Guillén

La Habana – Música y poesía se entrecruzarán nuevamente en otra edición del Coloquio y Festival Internacional Nicolás Guillén, previsto del 22 al 24 de este mes y que tendrá como tema central África y su diáspora.

Esta vez estará dedicado al aniversario 130 de la abolición de la esclavitud en Cuba, como parte del decenio de los afrodescendientes, y al aniversario 50 de la publicación de “Biografía de un cimarrón”, del reconocido escritor Miguel Barnet.

barnet7

Este encuentro, organizado por la Fundación Nicolás Guillén, propiciará un intercambio sobre el  pensamiento y la obra del poeta. Habrá un foro teórico, así como lectura de poemas, conciertos, y exposiciones de artes plásticas.

Conferencias, paneles de debate y ponencias conformarán el programa académico del Coloquio al que asistirán destacados especialistas de diversas disciplinas. Se prevén conferencias de Keith Ellis, especialista jamaicano-canadiense en la obra guilleneana; así como de los doctores Reynaldo Sánchez Porro, Jesús Guanche e Ileana Sáenz, así como del poeta Waldo Leyva.

Según fuentes del comité organizador de esta cita, entre los temas que se debatirán se encuentran: Guillén y la diáspora africana; Formas de lucha contra la discriminación y el racismo; Sobre religiones de origen africano; La diáspora africana en América Latina y el Caribe, Relaciones históricas y culturales entre África y América Latina; así como Presencia de la diáspora africana en la literatura y el arte del Caribe.

La inauguración del Coloquio y Festival Internacional Nicolás Guillén, el 22 de marzo, estará a cargo de la afamada investigadora María del Carmen Barcia, Premio Nacional de Ciencias Sociales, quien dictará la conferencia Memorias rotas, memorias construidas: la saga de los africanos en Cuba.

La Sala Villena de la UNEAC, la Casa de África y la Facultad de Artes y Letras de la Universidad de la Habana serán algunas de las sedes del Coloquio, mientras que salas de conciertos y el Teatro Mella acogerán su programa artístico.

Share

Tio Gigi
Tio Gigi