Mi sono alzato intorno alle 6 del mattino. Come sempre. Da quando sono nati i gemellini questa è la mia unica "ora libera" dal lavoro e dalla famiglia.
Oddio, "ora libera dalla famiglia" per modo di dire, perché comunque c'è sempre qualcuno "che ha bisogno". Una volta Greta che piange, l'altra Robertino che è da cambiare, oppure Ylenia che magari si sveglia prima e mi chiede il latte. Comunque diciamo che tra una dondolata alla carrozzina, un cambio di pannolini e una scaldata al latte nel microonde, questa è l'ora dove normalmente accendo il computer, leggo le ultime notizie su Cuba per eventualmente tradurle sul portale di Quintavenida e scarico la posta elettronica ricevuta il giorno precedente.
Oggi ho aperto la posta sapendo che c'era qualcosa di importante. L'avevo vista ieri, di sfuggita, ma oggi me la sono letta con calma.
E' un messaggio che arriva da Holguín. Anzi, più precisamente dalla Direzione Provinciale della Cultura del municipio Holguinero e me la invia Susell González, una collaboratrice del Centro che si occupa delle relazioni estere per gli eventi organizzati nella città dei parchi.
Non è la prima volta che ricevo messaggi da questo ente, anche se solo virtualmente, conosco ormai quasi tutte le persone che Vi lavorano. Questa volta però, non è un messaggio come un altro. Si tratta di un invito formale. L'invito, diretto personalmente al sottoscritto, a partecipare alla edizione n°17 delle Romerias de Mayo in Holguín.
Cito solo una piccola parte della lettera d'invito:
.....Le esperamos con la bandera y el poco de tierra de su amada nación, con la que sembramos el árbol por la amistad de nuestros pueblos. Siempre habrá un lugar en Cuba Libre, para saber de su Hacha y su Cruz. Creemos en la fuerza de nuestras Culturas y en su renovada tradición porque no hay hoy sin ayer......
Firmato: Lic.Alexis Triana Hernández
Presidente Comité Organizador
Romerias de Mayo, Festival Mundial de Juventudes Artísticas
Dirección Provincial de Cultura
Provincia Holguín
Cuba
E' inutile dire che l'invito ricevuto mi riempie d'orgoglio. Non ci sarebbe cosa che vorrei di più in questo momento, se non partecipare alle prossime Romerias e addirittura poterlo fare come invitato ufficiale in rappresentanza del mio paese, l'Italia.
Volgo il mio sguardo verso Robertino, che sta dormendo nella carrozzina.... Sicuramente non potremo essere a Holguín il prossimo Maggio. La nascita dei gemellini ha senz'altro cambiato e stravolto la nostra vita. Anche se basta un sorriso, di Ylenia, la più grande, o dei due "frugoletti puppalatte", a farci dimenticare (momentaneamente) a me e a Yani, quanto ci manca la nostra città. Si, avete capito bene. Non si tratta di un errore, sottolineo la parola NOSTRA, perché pur essendo nato e cresciuto in Italia, Holguín è ormai anche la "mia" città.
In questo momento di (raro) silenzio assoluto nella mia casa, mentre tutti dormono, mi vengono in mente le parole della bellissima canzone dei Negrita, "Gioia Infinita", nella versione cantata insieme al cantante Juanes......
....daria cada dia lo que fuera para que no terminara,
para tenerla siempre….
llevo adentro la sonrisa y la palabra que algun dia me hicieron mas fuerte,….
alguien lleva todavia el fuego sacro de la alianza….
te prometo que de ti ya no me olvido viejo hermano…..
el cielo va a estallar…
ilumina la ciudad….
CANTANDO SE MUEVE EL MUNDO, VIVA LA VERDADERA AMISTAD,
una cosa rara …
un oceano nos separa…….
brindo por nosotros y por esta vida buena.
Como un rio, como el mar, como el sol)…
GOIA INFINITA…
(Luz de luz mata mi dolor)…
GIOIA INFINITA
(Como un rio, como el mar, como el sol)…
GIOIA INFINITA
(Luz de luz mata mi dolor)…
In quella frase colorata di rosso, "un oceano nos separa", c'è tutta la mia realtà attuale. Un oceano che mi divide dalla mia amata città dei parchi, ma che non mi impedisce di pensare a lei, giorno dopo giorno, nella speranza di poterci tornare presto.......
