di 
Stefano Guastella
UN SALUTO DA LA HABANA -
Nella foto, da Sinistra, Meláneo Maden Betancourt, Humberto Rodríguez Manso e Nicolás Hernández Guillén
La Habana - 15 dicembre 2010 -A Natale le sorprese fioccano. Questa notte, ho ricevuto un messaggio dalla Posta Elettronica di Humberto Rodríguez Manso, Storico della UNEAC e Segretario della Fondazione Nazionale "Nicolás Guillen". A scrivermi però questa volta non era l'amico Humberto, ma un altro grande amico, mio e dei lettori di Quintavenida, Meláneo Maden Betancourt. Clicca su leggi tutto per continuare - Haz click sobre "leggi tutto" para continuar
Meláneo si trova a La Habana questa settimana e si è fermato nell'ufficio di Humberto, nella sede della UNEAC, per salutarlo e ha colto l'occasione di inviarci un saluto e alcune foto da questa importante sede.
  |
| A sinistra: Humberto Rodríguez Manso, lavora nel suo ufficio - a destra: Humberto con Nicolás Hernández Guillen, nipote del Poeta Nazionale cubano e Presidente della Fondazione "Nicolás Guillen" |
Riceviamo con piacere le foto di Nicolás Hernández Guillén, presidente della fondazione che è dedicata a suo nonno,poeta nazionale di Cuba. La ragazza che invece potete vedere in una di queste foto è Vilma García Augier che lavora nella Fondazione Guillen, come segretaria del Presidente.
 |
| Da sinistra: Vilma García Augier, segretaria della Fondazione Guillen, Humberto Rodríguez Manso e Nocolás Hernández Guillen |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
UN SALUDO DESDE LA HABANA
Por Stefano Guastella
|
| En la foto, de la izquierda:Meláneo Maden Betancourt, Humberto Rodríguez Manso y Nicolás Hernández Guillén |
La Habana - 15 de diciembre de 2010 - En el período de fin de año, hay muchas sorpresas. Una muy agradable me llegó esta noche, por el correo electrónico de nuestro amigo Humberto Rodríguez Manso, Historiador de la UNEAC y Secretario de la Fundación Nicolás Guillen. La persona que me escribió, no era pero Humberto, mas bien otro grande Amigo de Quintavenida, Meláneo Maden Betancourt.
Meláneo se encuentra en La Habana esta semana, y pasó a visitar a Humberto en su oficina, en la importante sede de la UNEAC nacional. Así fue una ocasión para enviarnos un saludo y unas fotos desde la oficina de Humberto.
| |
| a la izquierda: Humberto Rodríguez Manso, trabaja en su oficina - a la derecha: Humberto junto a Nicolás Hernández Guillen, nieto del Poeta Nacional cubano y Presidente de la fundación "Nicolás Guillen" |
Hemos recibido con mucho gusto las fotos que Meláneo nos envió, donde podemos ver a Nicolás Hernández Guillén, nieto del poeta nacional de Cuba y Presidente de la Fundación "Nicolás Guillen". La muchacha que ustedes pueden ver en la última foto, se llama Vilma García Augier y trabaja en la Fundación Nicolás Guillén como secretaria del Presidente.
| |
| Da sinistra: Vilma García Augier, segretaria della Fondazione Guillen, Humberto Rodríguez Manso e Nocolás Hernández Guillen |
