Tag: Ecologia


Bacino Idrografico di San José
23 Ott 2016

Cuba e l’acqua, dall’Università di Matanzas: Tesi per la Gestione Ambientale sull’utilizzo dell’acqua nella comunità di Manuelito, Matanzas.

Ricevuto da/Recibido por: Neyda Bersy Lujan – Trad. Stefano Guastella  – Matanzas – Nell’anno 1959, dopo la vittoria della Rivoluzione, lo Stato cubano approva una serie di misure dove unifica la sua popolazione rurale, due anni dopo, nel 1961, viene realizzata la Legge della Riforma Agraria, dove i contadini diventano proprietari delle terre e queste vengono raggruppate per Comunità, così vengono costruiti villaggi con edifici...

Read More


Ecoarte, il mondo e il medio ambiente
01 Ago 2016

Ecoarte, il mondo e il medio ambiente

Di/por Alexis Rojas Aguilera – Trad. Stefano Guastella  – Moa, Holguín – Ecoarte è un programma di Educazione Ambientale Comunitario a lungo termine, nato il 13 agosto del 1996, con l’obiettivo di ottenere la partecipazione attiva e cosciente della comunità a partire dai più piccoli, nella formazione di una cultura, educazione ed etica a favore del Medio Ambiente. Come conseguenza di graduale sviluppo raggiunto da...

Read More


Quintavenida assegna un riconoscimento speciale a ECOARTE
20 Apr 2016

Quintavenida assegna un riconoscimento speciale a ECOARTE

Di/por Alexis Rojas Aguilera – Ahora.cu – Trad. Stefano Guastella Moa, Holguín – In occasione delle celebrazioni del 20° Anniversario della fondazione a Moa del Programma di Educazione Ambientale infantile – giovanile ECOARTE, patrocinato dal Gruppo Impresario Cubaniquel del Ministero dell’energia e delle Miniere, il Portale Digitale italiano su Cuba, QuintAvenida, cha conferito al Programma in data 19 aprile, il Riconoscimento Speciale ECOARTE 20° Anniversario.


ECOARTE e la Giornata dell’Albero: la cronaca
27 Giu 2015

ECOARTE e la Giornata dell’Albero: la cronaca

di/por Meláneo Maden Betancourt – -Trad. Stefano Guastella    – Moa, Holguín – Un altro sogno dei membri di ECOARTE si è trasformato in realtà: quello di seminare degli alberi da legno nel Bosco Martiano, come quelli menzionati dallo stesso José Martí nel suo Diario di Campaña. Questa bella azione si è svolta esattamente alla vigilia della Giornata dell’Albero e della Giornata del Lavoratore Forestale...

Read More


ECOARTE e la Giornata dell’Albero, 17 Giugno
20 Giu 2015

ECOARTE e la Giornata dell’Albero, 17 Giugno

di/por Meláneo Maden Betancourt – -Trad. Stefano Guastella – MOA, Holguín – Come parte delle molteplici attività svolte dal Programma ECOARTE, è stato realizzato un incontro lo scorso 17 giugno, nel contesto della Giornata dell’Albero. I nostri ragazzi hanno presentato i loro lavori per essere valutati da parte di un giurato che darà la sua opinione nei prossimi giorni. E’ stato programmato inoltre, la semina...

Read More


MOAGUA 2015: Visita all’impianto trattamento acque (1)
22 Mar 2015

MOAGUA 2015: Visita all’impianto trattamento acque (1)

Di/por  Alexis Rojas Aguilera – Trad.  Stefano Guastella Foto/Fotos: Melaneo Maden  – Realizzate a Moa le attività dedicate alla giornata Mondiale dell’Acqua Moa – Holguín – Un’interessante ed istruttiva visita, in occasione della Giornata Mondiale dell’Acqua, che cade il 22 marzo, è stata realizzata da 45 membri del programma infanto – giovanile ECOARTE all’Impianto di Trattamento di questo insostituibile liquido, ubicato nell’Impresa del Nickel “Comandante...

Read More


Matanzas: le attività per il Festival della Madre Terra
28 Apr 2014

Matanzas: le attività per il Festival della Madre Terra

di/por  Bersy Lujan Santana – Trad.  Stefano Guastella    Matanzas – Il 22 aprile del 2009, attraverso la Risoluzione 63/278 approvata dall’Assemblea Generale delle Nazioni Unite, è stata designata questa data come  Giornata Internazionale della Madre Terra. Per questo motivo si svolgono in tutta Cuba un gruppo di attività nel contesto del Festival della Madre Terra che coinvolgono tutti gli interessati a raggiungere un giusto...

Read More



Page 1 of 212